Mitchell e gli altri non vedono il nostro accordo come lo vedo io.
Mitchell and the other guys don't see our arrangement the way I do.
Poi al tempo di Artaserse re di Persia, Bislam, Mitridate, Tabeèl e gli altri loro colleghi scrissero ad Artaserse re di Persia: il testo del documento era in caratteri aramaici e redatto in aramaico
And in the days of Artaxerxes wrote Bishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest of their companions, unto Artaxerxes king of Persia; and the writing of the letter was written in the Syrian tongue, and interpreted in the Syrian tongue.
Per mezzo di lui possiamo presentarci, gli uni e gli altri, al Padre in un solo Spirito
For through him we both have our access in one Spirit to the Father.
Sa presentare se stesso e gli altri ed e' in grado di fare domande e rispondere su particolari personali come dove abita, le persone che conosce e le cose che possiede.
Can introduce themselves and others and can ask and answer questions about personal details such as where he/she lives, people they know and things they have.
E partirono senz'indugio e fecero ritorno a Gerusalemme, dove trovarono riuniti gli Undici e gli altri che erano con loro
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Voglio ringraziare Don Barzini per avermi aiutato ad organizzare questo meeting, e gli altri capi delle cinque famiglie di New York e del New Jersey.
Don Barzini, I want to thank you for helping me organize this meeting, and the other heads of the five families from New York and New Jersey.
Come sappiamo che Luke e gli altri non li hanno intercettati?
How do we know that Luke and his mob haven't intercepted it?
Dice che se non lasci andare Scofield e gli altri con Scilla, mi uccidera'.
She says if you don't let Michael and the others leave with Scylla, she'll kill me.
Tutte le altre taglie e gli altri colori da selezionare e scegliere, incluse le misure personalizzate, richiedono un tempo prolungato di confezionamento.
(9) You May All sizes and color choices, including all custom measurements, require additional tailoring time.
La Commissione, gli Stati membri e gli altri organismi notificati possono ottenere, su richiesta, copia dei certificati di esame UE del tipo e/o dei relativi supplementi.
The Member States, the Commission and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EU-type examination certificates and/or additions thereto.
La Commissione, gli Stati membri e gli altri organismi notificati possono ottenere, su richiesta, una copia degli attestati di esame CE del progetto e/o dei relativi complementi.
The Commission, the Member States and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EC design examination certificates and/or additions thereto.
Google registra le informazioni sulla vostra attività +1 per migliorare i servizi Google per voi e gli altri.
Google records information about your + 1 activity to improve Google’s services to you and others.
(b) tutti i diritti d'autore e gli altri diritti di proprietà intellettuale del nostro sito web e del materiale presente sul nostro sito web sono riservati.
Unless otherwise stated, we or our licensors own the intellectual property rights in the website and material on the website.
2:18 Poiché per mezzo di lui e gli uni e gli altri abbiamo accesso al Padre in un medesimo Spirito.
18 For through him we both have access by one Spirit unto the Father.
17 Neppure si mette vino nuovo in otri vecchi; altrimenti gli otri scoppiano, il vino si spande e gli otri si perdono; ma si mette il vino nuovo in otri nuovi e l’uno e gli altri si conservano.
17 Nor do people put new wine into old wineskins; otherwise, the skins burst, the wine runs out, and the skins are lost. No; they put new wine in fresh skins and both are preserved.'
Esse informano senza indugio la Commissione e gli altri Stati membri dei provvedimenti adottati.
They shall inform the Commission and the other Member States, without delay, of those measures.
Esso informa immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri di ogni revoca di un'autorizzazione.
It shall forthwith inform the Commission and the other Member States of any such withdrawal of approval.
Le innovative dotazioni di sicurezza del Volvo FM proteggono il veicolo, l'autista e gli altri utenti della strada.
The Volvo FM’s innovative safety features protect the truck, the driver and other road users.
Il software per la comunicazione vocale con gli amici e gli altri utenti su qualsiasi distanza.
The software for the voice communication with friends and other users on any distance.
Sì, siamo in grado di fornire la maggior parte della documentazione compresi i certificati di analisi / conformità; Assicurazione; Origine, e gli altri documenti di esportazione ove richiesto.
Yes, we can provide most documentation including Certificates of Analysis / Conformance; Insurance; Origin, and other export documents where required.
Esso ne informa immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri, precisando i motivi che giustificano la decisione.
It shall immediately inform the Commission and the other Member States thereof and give reasons for its decision.
Le innovative dotazioni di sicurezza del Volvo FL proteggono il veicolo, l'autista e gli altri utenti della strada.
The Volvo FE’s innovative safety features protect the truck, the driver and other road users.
Il mio consiglio e' che lui e gli altri generali lascino la sala.
My advice is that... he, and the other generals, also leave the room.
E gli altri non ricordano niente?
And the others don't remember anything?
Dopo aver controllato noi stessi e gli altri, potremo controllare la materia.
After control of ourselves and others would come control of matter.
Karl e gli altri sanno la verita' tanto quanto noi.
Karl and the others know the truth as well as we do.
E se io lo lasciassi, morirebbe, e con esso Davina e gli altri.
If I leave it and it dies, then Davina and the others die with it.
E gli altri che sono qui sono cavie anche loro?
And the others in here? Are they the lab rats too?
Dimenticate per un momento quello che dicono di vostro figlio il pediatra e gli altri NT.
But if you can put aside for a moment what your pediatrician and all the other NTs have said about your son... What?
Il presidente della Banca centrale europea e gli altri membri del comitato esecutivo possono, a richiesta del Parlamento europeo o di propria iniziativa, essere ascoltati dalle commissioni competenti del Parlamento europeo.
3. Executive Board may, at the request of the European Parliament or on their own initiative, be heard by the competent committees of the European The Court of Auditors shall carry out the Union's audit.
E gli altri nove dove sono?
Where then are the other nine?
50.000 stasera, quando le porteremo Max e gli altri 50.000 a fine agosto a New York, quando ci riporterà Max.
I'll give you 50 grand tonight when we drop off Max and the other 50 when we get back in August and you deliver him to us in New York.
Un amico come Foued e gli altri?
A buddy like Foued and the others?
Per tenere il passo con i blogger e... gli altri siti web... i giornalisti specializzati... devono essere sempre piu' creativi per avere la verita'.
In order to keep up with bloggers and social media, dedicated reporters have to be increasingly creative to get the truth. Finch...
La Commissione, gli Stati membri e gli altri organismi notificati possono ottenere, su richiesta, una copia dei certificati di esame UE del tipo — tipo di progetto — e/o dei relativi supplementi.
The Commission, the Member States and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EU-type examination certificates — design type and/or additions thereto.
Esso ne informa immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri.
It shall forthwith inform the Commission and the other Member States thereof.
La Commissione, gli Stati membri e gli altri organismi notificati possono ottenere, su richiesta, copia dei certificati d’esame CE per tipo e/o dei relativi supplementi.
The Commission, the Member States and the other notified bodies may, on request, obtain a copy of the EU-type examination certificates and/or additions thereto.
Le autorità di vigilanza del mercato informano immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri di tali misure.
The national authorities shall, without delay, inform the Commission and the other Member States of the measures provided for in paragraph 4.
Suunto, i nomi dei prodotti Suunto, i rispettivi loghi e gli altri marchi e nomi di Suunto sono marchi registrati o non registrati di Suunto Oy.
Bulgarian Chinese (Traditional) Dutch English Estonian product names, their logos and other Suunto brand trademarks and names are registered or unregistered trademarks of Suunto Oy.
4.1223909854889s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mitchell and the other guys don't see our arrangement the way I do. 